앤틱도자기의 흠
도자기는 아시다시피 흙과 기타의 재료러 만들어져있습니다. 따라서, 쉽게 깨지기도하고 금기가기도 하죠.
이런 여러가지 흠에 대해서 부르는 이름들이 제각각입니다.
이 페이지에서 그것들을 어떻게 부르는지 알아보시죠.
참고: 나라마다 조금씩 부르는 이름이 다릅니다. 우리나라에서는 앤틱(Antique)도자기라고 부르지만, 영미권에서는 빈티지(Vintage)도자기라고 부르는 것처럼요.
이 페이지에서는 한국이나 미국, 영국 등에서 부르는 이름을 기준으로 알려드리겠습니다.
금장손실
영어로는 골드웨어(Gold ware) 또는 골드로스(Gold loss)라고 부르는데요. 우리나라에서는 금장손실이라고 부릅니다.
사용함에 따라 자연스레 생긴 것들로 앤틱 도자기에서는 흔한 현상이죠.
깨점
영어로는 플리바이트(Fleabite)라고 부르는데요. 까만색이나 짙은 갈색의 점입니다.
자세히 보시면 표면에 작은 구멍이 나있죠.
시간이 지나면 점점 더 까메집니다.
칩
칩(Chip)은 깨져서 떨어져 나간 것입니다. 영어로도 칩이라고 합니다.
부딪혔거나 떨어뜨려서 깨진 부분입니다.
매우 날카롭기 때문에 손이 베일 수 있으니 조심하셔야 합니다.
헤어라인
헤어라인(Hair-line cracks)은 머리카락 굵기의 얇은 크랙입니다. 영어로도 헤어라인이라고 합니다.
사진 빨간 원안에 정말 자세히 보시면 갈라진 부분이 보이실겁니다.
보통 크랙이 간대로 잘 깨지진 않고요, 앤틱 도자기에서는 흔합니다.
빙열
빙열은 영어로 크레이징(Crazing)이라고 합니다. 표면의 유약이 잘게 갈라진 것인데요.
위 사진은 폴리 와일만입니다. 저는 빙열이 없는 와일만을 본적이 없습니다.
빙열때문에 깨지진 않습니다.